Σε μια μέρα: τελευταίες παραστάσεις στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης

Κίμων Φιορέτος, Σε μια μέρα, ΙΜΚ, Φάνης Παυλόπουλος, Allen Barton.

Σε μια μέρα: ένα εξαιρετικό δείγμα του σύγχρονου Καλιφορνέζικου θεάτρου, ένα ντουέτο για δύο ανδρικούς ρόλους που αποσυντίθεται σταδιακά επί σκηνής καθώς επιδίδονται σε αποκαλύψεις και αποτιμήσεις ζωής, μέσα από έναν άψογα ενορχηστρωμένο ακραία αθυρόστομο λόγο.

Οι παραστάσεις του έργου του Άλλεν Μπάρτον στο ΙΜΚ φθάνουν στο τέλος τους την επόμενη Τρίτη 27 Φεβρουαρίου, έχοντας αφήσει τις καλύτερες εντυπώσεις σε όσους τις είδαν. Με πρωτότυπο τίτλο Years to the Day, το έργο που γράφτηκε το 2013 ανήκει στη σχολή του διάσημου Beverly Hills Playhouse, του Θεατρικού Οργανισμού του Λος Άντζελες τον οποίο ανέδειξε ο αείμνηστος ηθοποιός και θεατρικός δάσκαλος Milton Katselas και στη διεύθυνση του οποίου συμμετέχει σήμερα ο συγγραφέας Άλλεν Μπάρτον.

Το έργο ξεκίνησε την πορεία του το 2013 από το Λος Άντζελες, διακρίθηκε μεταξύ άλλων ως ένα από τα δέκα Καλύτερα Νέα Θεατρικά Κείμενα από το LA Weekly, ενώ έχει παρουσιαστεί στη Νέα Υόρκη, το Παρίσι, το Εδιμβούργο, το Κάνσας. Το έργο, που ανέβηκε για πρώτη φορά στην Ελλάδα, ευτύχησε τόσο σκηνοθετικά όσο και ερμηνευτικά.

Η σκηνοθέτης Σόφη Παπαδοπούλου, με μακρά εμπειρία στα θεατρικά και κινηματογραφικά δρώμενα, είναι ιδρύτρια του IWA Actors Studio στο Λος Άντζελες και στην Αθήνα, στόχος του οποίου είναι να υποστηρίζει τις ανάγκες των ηθοποιών, τόσο σε επίπεδο επαγγελματικής ανάπτυξης, όσο και ουσιαστικής καλλιτεχνικής εξέλιξης, το οποίο και έχει αποκλειστική συνεργασία με το Beverly Hills Playhouse. Στην εγχώρια μεταφορά αξιοποίησε στο έπακρο τις μεγάλες ερμηνευτικές δυνατότητες των δύο ηθοποιών, μετατρέποντάς τους σε μουσικά όργανα με κρεσέντα και παύσεις που κορυφώνονται σταδιακά όσο προχωράει η μέρα και η αναδρομή στις «ένδοξες» μέρες αρχίζει να ξεθάβει άβολες αλήθειες. Τόσο ο Κίμων Φιορέτος, υπεύθυνος και για την πιπεράτη μετάφραση, όσο και ο Φάνης Παυλόπουλος συναγωνίζονται σε ερμηνευτική δεινότητα, καθώς εμπλέκονται σε ένα συνεχές λεκτικό ping pong ανατρέποντας συνεχώς τις προσδοκίες του θεατή.

Η ΥΠΟΘΕΣΗ

Ο Τζεφ και ο Νταν είναι 40άρηδες, επιτυχημένοι επαγγελματίες και προνομιούχοι της ζωής. Παλιοί συμφοιτητές και καλοί φίλοι, έχουν να συναντηθούν από κοντά εδώ και τέσσερα χρόνια, περιορίζοντας την επικοινωνία τους σ’ αυτό το διάστημα σε chat μέσω των social media. Όταν φτάνει η στιγμή να βρεθούν ξανά για ένα βιαστικό καφέ, πολλά έχουν αλλάξει. Ο Τζεφ, φιλελεύθερος και προοδευτικός, έχει απεμπολήσει προ πολλού τα κοινωνικά στερεότυπα και τα «κεκτημένα κυρίαρχα δικαιώματα» που προσδιόριζαν για δεκαετίες τον μέσο άνδρα. Ο Νταν, από την άλλη, βαθιά συντηρητικός και επικριτικός, έχει μια τάση θυματοποίησης για όλα όσα θεωρεί ότι του συμβαίνουν και βάλλουν την ταυτότητα και τη ζωή του. Το ρήγμα μεταξύ τους είναι εμφανές. Η συνάντησή τους από ευχάριστη συγκυρία θα μεταμορφωθεί σε βασανιστική εξομολόγηση…

Μπορεί άραγε η μακροχρόνια φιλία τους να επιβιώσει σε πείσμα των εκ διαμέτρου αντίθετων πολιτικών και κοινωνικών πεποιθήσεων τους; Και, άραγε, στο βωμό της φιλίας, μπορεί κανείς να συγχωρέσει ή και να δεχθεί τα πάντα;